Bens Flirt mit einer Studentin gefährdet Philips Job am College und damit auch sein Visum. Dannys Hockeyspiel wird von der Sportjournalistin Logan kritisiert, was ihn jedoch nicht davon abhält, diese anzubaggern.