Im Container-Terminal in Nürnberg werden jeden Tag bis zu 700 voll beladene Lkw-Trailer und Container abgefertigt. Der Schichtleiter Attila Kovacs sorgt dafür, dass alles reibungslos verläuft und die Transporte pünktlich ans Ziel kommen.