Die Jagd nach den Königskrabben ist eröffnet. An Bord der Northwestern laufen die Motoren rund um die Uhr. Allerdings macht den Männern mitten in der Nacht ein Stromausfall einen Strich durch die Rechnung.