Ein Mann, der am Flughafen in Arlanda landet, wirkt nervös und weckt Olivias Verdacht. Sie beschließt, ihn genauer zu beobachten. Zeitgleich in Helsingborg schlägt der Drogenspürhund Gizmo an und markiert zwei verdächtige Männer.