Alpha Recovery schickt ein Team zu einem anspruchsvollen Einsatz, bei dem ein Tanklastwagen einen steilen Hang hinuntergerollt ist. Zeitgleich sucht Jason von Crouch Recovery nach einem Traktor und Anhänger, die in Flammen aufgegangen sind.