Die Fähigkeiten der Neulinge von Jo Rogers werden bei Bergungsarbeiten auf die Probe gestellt. Drei Fahrzeuge sind von der Straße abgekommen und müssen geborgen werden. Thord und Andrzej versuchen, einen verunglückten Bus zu retten.