Eine Frau taucht auf, die behauptet, Conans Mutter zu sein, und entführt ihn mit ihrem Komplizen. Der Komplize ist verkleidet als Baron der Nacht. Conan kann entkommen, wird jedoch erneut von den beiden betäubt und eingefangen.