Der Senior-Beamte Lewis wird zum Detektiv, als ein Standbetreiber einen Diebstahl knapp eine Stunde nach dem Geschehen meldet. Ein Ladendieb in Weston Favell, Northampton, sorgt für große Aufmerksamkeit, da er die Kamerastandorte zu kennen scheint.