Der Putztrupp veranstaltet eine Willkommensfeier für Rudo. Der Junge ist jedoch gar nicht in Partystimmung, da er seine Kraft bei dem letzten Auftrag nicht richtig einsetzen konnte. Kurz darauf erhält die Gruppe einen neuen Job.