Marge nimmt einen Job im Atomkraftwerk an, um Geld für die Hausrenovierung zu verdienen. Mr. Burns hat schon lange ein Auge auf Marge geworfen und macht ihr Avancen. Marge hat Mühe ihn sich vom Leib zu halten.