Tim ist wegen der ständigen Telefonate seiner Söhne, die ihm eigene Gespräche fast unmöglich machen, völlig entnervt. Um des häuslichen Friedens willen entscheidet er sich jedoch für eine diplomatische Lösung.