Nach einem gescheiterten Attentat auf Botschafter Han reisen Lee und Carter nach Paris. Dort sollen sie eine Frau beschützen, die über geheime Informationen zu den Triaden verfügt.