In den Kampf der Zwerge gegen Sugar schaltet sich der Elite-Offizier Trébol ein und wendet das Blatt zum Schlechteren. Doch Leo, der Anführer der Zwerge, will die Operation SOP um jeden Preis zu Ende führen: Er weiß, Sugar ist ein Fehler unterlaufen.