Einige Tage nach einem Sturz vom Baum scheint Brian an einer Hirnblutung zu leiden, doch der angeforderte Spezialist wird von einer Überschwemmung aufgehalten. Als Brian ins Koma fällt, beschließt Mike, die Operation selbst durchzuführen.