Bei einem Segeltörn auf dem Chiemsee gerät die Familie Bayer in ein schweres Unwetter. Schwer verletzt werden Vater, Mutter und der kleine Moritz in die Waldner-Klinik eingeliefert. Moritz hat es am schlimmsten erwischt: Er liegt im Koma.