Eine Anthraxepidemi sucht die Bewohner von Walnut Crove heim. Charles und Jonathan probieren verzweifelt die lebenswichtige Medizin zu besorgen als diese knapp wird.