Bei einem Zwischenstopp in einer Kleinstadt kommt Jessica gleich zwei Morden auf die Spur. Indianer kämpfen um ihre Ansprüche gegen die hiesige Erzbaugesellschaft - eine schmutzige Angelegenheit.