Ein Besuch bei seiner todkranken Mutter weckt in Goren verdrängte Erinnerungen an seine schwierige Familiengeschichte. Belastet mit diesen privaten Problemen muss er gemeinsam mit Eames das perfide Spiel eines Serienmörders mitmachen.