In dieser Episode sind alle Paare zu einer Art Ausspracherunde zusammengekommen. Michel erzählt von der Freundschaft zwischen seiner jungen Freundin und seiner Ex-Frau und Annas Ehemann ist erstaunt, wie offen in den USA über Sex geredet wird.