Meredith versucht herauszufinden, wie sie ihre Probleme mit Derek lösen kann. Ihre Ehekrise ist noch lange nicht vorüber. Owen ist schockiert, als seine Mutter ins Krankenhaus eingeliefert wird, und ein paar unbedachte Äußerungen führen zum Streit.