Das Online-Geschäft des "American Jewelry and Loan" fährt kaum Gewinne ein. Schnell kommt Pfandhaus-Betreiber Les dahinter, woran das liegt: Er erwischt seine Mitarbeiter, die auf der faulen Haut liegen. Dafür zieht er Sohn Seth zur Verantwortung.