Buddy soll eine riesige Wintersport-Torte backen. Sie soll die Form eines Gebirges mit einem funktionsfähigen Skilift neben der Piste haben und muss mit Skiern auf einen Gipfel geliefert werden. Ashleys Erzfeind Paul kommt wieder zurück.