Während das Computersystem der Tapferen Oliviana neu gestartet wird, beschließt die Crew, ein Picknick zu machen. Doch als sie zurückkehren, bemerken sie, dass etwas Seltsames mit dem Luftschiff passiert ist.