Michael Manousakis fliegt mit der Grumman HU-16 Albatross nach Arizona. Der Firmenboss von Morlock Motors hat dort einen besseren Standort für das Amphibienflugzeug ausgemacht. Julie und Volker treten derweil eine Reise in einem Umzugswagen an.