Der Zweite Weltkrieg war ein Albtraum. Warum man ihn später als Apokalypse der Moderne bezeichnete, lässt sich auf erschreckend aufschlussreiche Weise beim Blick auf seine Schlussphase nachvollziehen. Im Juni 1944 landen alliierte Truppen in der Normandie und befreien Stück für Stück das von den Deutschen besetzte Frankreich. Auch in Italien rücken Amerikaner, Briten und Polen immer weiter vor.