Das Gaffney-Team kämpft verzweifelt um das Leben eines Kollegen, der in Lebensgefahr schwebt. Hannah gerät derweil mit ihrer Vertretung für die Elternzeit heftig aneinander. Die Spannungen im Krankenhaus erreichen damit neue Höhen.