Als eine Familie in ihrem Haus vergiftet wird, entdeckt das Team eine Verbindung zu den Becks. Ruzek geht undercover, um für ihr Unternehmen zu arbeiten. Als er Samantha näher kommt, kommen erschreckende Informationen über ihren Vater ans Licht.