Während die Gruppe mit dem Verlust eines Verbündeten kämpft, bekommen sie von einem Sheriff und seinen Truppen freundlicherweise Schutz angeboten. Währenddessen kommt Dmitri seinem gefährlichsten Ziel einen weiteren Schritt näher.