In einer Bar wird Neville Zeuge, wie der Ehemann einer bekannten Calypso-Sängerin vergiftet wird. Während das Team den Mord ermittelt, kämpft Neville mit Sophies Enthüllungen und denkt über seine Zukunft in Saint Marie nach.