Die Feuerwehrleute werden zu einer Unfallstelle gerufen, bei der ein Auto in ein Wartehäuschen gefahren ist. Das Team unterstützt die Rettungskräfte und Polizei, damit schwer verletzte Personen so schnell wie möglich ins Krankenhaus gebracht werden.