Während einer Videokonferenz beobachten eine Frau und ihre Mutter einen Mord, der in einem Appartement in Athen stattfindet. Die Täter bemerken sie und einige Tage später taucht im Landeskriminalamt in Hamburg ein Ermittler aus Griechenland auf.