Die Crew der Enterprise wird beauftragt, das Phänomen von ausbrechenden Vulkanen zu erforschen. Die Enterprise kommt in die Nähe des Frachters E.C.S. Horizon. Auf diesem Schiff ist Travis Mayweather aufgewachsen.