Charlie glaubt, dass er von einem gut vernetzten Gefängnisinsassen mehr über die Hintermänner einer Bande Falschgelddrucker in Erfahrung bringen kann, die bei einer Razzia hochgenommen wurde. Doch bei dem Versuch geraten er und Rex in große Gefahr.