Auf Vulkan kommen bei einem Anschlag auf die Botschaft der Erde Admiral Forrest und 42 weitere Menschen um. An der Bombe wird die DNA von T'Pau, einer bekannten Syrrannitin, gefunden. Deshalb wird die hinterhältige Attacke ihrem Volk zugeschrieben. Auf Anweisung der Sicherheitsbehörden soll Archer nun herausfinden, wer die Täter sind.