Reds Gruppe wird angegriffen, und Dembe wird dabei schwer verletzt. Rückblicke des Vorfalls zeigen noch mehr schockierende Details der Tat. Zudem wird geklärt, wie es zu einem Wechsel zum FBI kam und welche Entscheidungen getroffen wurden.