Vor Weihnachten geht Hetty Callen auf den Fall seines ehemaligen Pflegebruders und seiner Frau ein, die aufgrund des Drogenschmuggels in die USA über ihre Sauerstoffflaschen festgenommen wurden. Deeks hat Probleme mit seiner Kündigung.