Lou kehrt vorzeitig von ihrer Lesetour zurück, die ein kleiner Reinfall war. Ty und Caleb investieren in ein Rennpferd. Amys Klientenkartei ist seit ihrem Unfall kleiner geworden. Lou hat eine Idee, um diese Entwicklung aufzuhalten.