Carlos wird als Hoffnungsträger gesehen, um gegen Zoe auszusagen und sie hinter Gitter zu bringen. Während Gerner überzeugt ist, seine Familie schützen zu können, verfolgt Zoe weiterhin ihren gefährlichen Plan.