Ein Mann wird erschlagen in einem Feld aufgefunden. Die Ermittlungen führen zu einem Bauernhof und einer grausamen Entdeckung. Rachel und Janet stehen vor einem Rätsel. Damit ist der Ärger nicht zu Ende: Bei der Verfolgung eines Verdächtigen ereignet sich ein fataler Autounfall. Janet wird suspendiert und gerät mit Gill aneinander, während Rachel erfahren muss, dass ihre Mutter gestorben ist. Ihre Nerven liegen blank.