Texas Game Warden Kegan Gould sucht mit seinem Patrouillenboot eine Leiche auf dem Rio Grande. Der Mann ist wohl ertrunken. Im Hardin County suchen die Mitarbeiter des Park and Wildlife Departments nach einem angeschossenen Berglöwen.