Sieben kleine Blaue ziehen in das Pinguin-Gehege und werden von der Kolonie freudig empfangen. Außerdem zeigt eine honigliebende Bärendame Zeichen einer Altersschwäche und eine Schildkröte versteht sich nicht mehr mit den Alligatoren.