Als drei Schüler einen seltsamen Ausschlag haben, heißt es: Quarantäne. Daraufhin sitzt Hermann ausgerechnet mit Gustav und Chiara in einem Raum fest. Es fühlt sich für ihn nach Höchststrafe an. Im Modul stellt Frau Pigalke eine neue Aufgabe.