In der zweiten Folge der britischen Familiensaga geraten Marys Abendkurse durch einen übergriffigen Lehrer ins Stocken – sie muss versuchen, eine Lösung zu finden, damit ihr neues Projekt nicht scheitert.