Durch den Schaden behindert, versucht Sig Out, ein unbekanntes Schiff auszumanövrieren, um seine Position zu behaupten. Jake schließt sich mit Wild Bill zusammen, um eine wichtige Frist einzuhalten. Rick entwickelt eine Strategie.