Jim und Andy fahren nach Las Vegas, um dort ein neues Produkt ihrer Baustofffirma vorzustellen. Cheryl will mit den Töchtern auch mitkommen, denn will Jim und seine Schwester Roxanna, die dort lebt, zur Versöhnung treiben.