Adelanto ist der Schauplatz für die Rückkehr der Dotsons. Dave versucht inzwischen, seinen Motor zum Laufen zu kriegen, während Darrell über eine seltsame Sammlung stolpert, und René wird letztendlich verrückt.