Son-Goku und Nummer 8 fallen in einen Keller, wo sie das butterweiche Monster Buyon erwartet. Son-Goku schlägt ein Loch in die Mauer, er wartet bis Buyon zu Eis erstarrt und dann zersplittert. Dann fordert er die Freilassung des Bürgermeisters.