Die Ärzte versuchen, mit den seelischen Wunden und körperlichen Verletzungen des Flugzeugabsturzes fertigzuwerden, und haben große Probleme, in die Normalität zurückzukehren. Mark fällt außerdem ins Koma, was sein Leben gefährdet.