Eine Frau wird erwürgt aufgefunden. Angeblich hat sie Geld von der Firma, bei der sie beschäftigt war, unterschlagen. Lisboa und ihr Team untersuchen zusammen mit Jane den Fall.