Das Fly Team untersucht einen Fall in Budapest, bei welchem ein US-amerikanischer Anwalt bei einer Autoexplosion ums Leben kommt. Er vertritt ein Unternehmen bei einem Rechtsstreit, doch der Verdacht besteht, dass er die Seiten wechselt.